Monday, November 05, 2012

Mitt Romney nó Barack Obama - Toghchán SAM 2012

I m'alt in Beo na míosa seo, cuirim síos ar thoghchán 2012 i Stáit Aontaithe Mheiriceá, agus go háirithe ar na toghcháin do Theach na nIonadaithe agus don Seanad. Tugtar faoi deara gur scríobh mé an t-alt tamall ó shin, agus ní bheinn chomh siúráilte sin den toradh dá scríobhfainn inniu é!

In my article in Beo this month, I analyze the United States elections this year, not only looking at the presidential election, but also casting an eye over the much-overlooked congressional and senatorial races. I wrote the article a week or two ago, and I mightn't be so certain in my predictions if I were to write the article today, but . . . what the heck!

http://www.beo.ie/alt-na-toghchain-eile.aspx

Labels: , , , , , , , , , ,

posted by sacsanua @ 2:47 PM 0 comments

Friday, October 05, 2012

Toghcháin 2012 / 2012 Elections

Na Toghcháin Eile - Aiste ar na Toghcháin don Seanad agus do Theach na nIonadaithe atá ar siúl i mbliana. Tugann le fios go gcaithfidh páirtí an bhuaiteora ceann den dá theach seo a thógáil freisin chun greim a choinneáil ar smacht.
"The Other Elections" - An Essay on the Congressional and Senate elections also being held this year. Makes the point that a Presidential victory matters very little unless the winner's party also takes one of these two houses.

Labels: , , , , , ,

posted by sacsanua @ 1:46 PM 0 comments