Cuairt ar Fhearna - Visit to Ferns
Thugamar cuairt ar Fhearna le déanaí.
Sean-deoise is ea é, ach faraor is beag atá ar eolas ag Éireannaigh an lae inniu faoi ach gur tharla mí-úsáid páistí ann agus gur fhoilsigh rialtas na hÉireann tuarascáil faoi i 2005.
Naomh Aedh a bhunaigh é sa 7ú haois. Thugtaí "Aedh Óg" agus "Aedhán" ar an naomh, agus ansin "M'Aedh Óg". As sin an t-ainm "Maedhóg" and an t-ainm Aodhán & Edan!
 |
| Fothrach na hard-eaglaise |
 |
| An túr cearnógach & ciorclach |
 |
| Balla ag seasadh leis féin |
 |
| Is léir go bhfuil leibhéal eile faoin eaglais féin. Déarfainn go n-aimseodh seandálaithe an-chuid anseo, dá ligfí dóibh tochailt. |
 |
| Sean agus Nua |
 |
| An Reilig agus an túr |
 |
| An Reilig agus an túr |
 |
| Bailiúchán clocha |
 |
| Stair na hEaglaise |
 |
| Sean-áirse líonta isteach, is cosúil |
 |
| An síléar, a úsáidtear mar sheomra stórais anois |
 |
| Níos mó staire |
 |
| Radharc ó thrasna na páirce |
 |
| Sean-chloch ghreanta |
 |
| Stair. |
 |
| Suas, suas, suas! |
 |
| Suas, suas, suas! |
 |
| Fothrach |
Labels: Aedh, Aedh Óg, Ardeaglais, Cathedral, Edan, Fearna, Ferns, Maedhóg, Maedoc, Mainistir Mhuire, Maodhóg, Meánaois, Medieval, St. Mary's Abbey
Cuairt ar Oileán Mhuire - Visit to "Lady's Island"
Thugamar cuairt ar "Oileán Mhuire" / "Lady's Island" le déanaí.
Is léir nach bhfuil baint ar bith ag an oileán le Naomh Muire, ach gur ath-ainmníodh an áit ina honóir am éigin sna céadta deireannacha.
Is mó is dóichí go raibh mainistir éigin anseo ón luath-aois amach. Tugtar le fios gurbh é Naomh Abbán a bhunaigh í, agus gur tugadh "Fion Magh" ar an oilean ar dtús.
 |
| Curious building at entrance, supposedly toppled by treasure seekers several centuries ago. |
 |
| An bhfuarthas cead pleanála don struchtúr seo? |
 |
| Is sórt garda é an caisleán don oileán. |
 |
| Tríd an geata. |
 |
| Na dreapaí tógtha as clocha greanta an oileáin |
 |
| An tsean-eaglais i lár na reilige |
 |
| An radharc siar ó dheireadh an oileáin |
 |
| An radharc siar ó dheireadh an oileáin |
 |
| Painting and repairing in preparation for the August 15th Pilgrimage on Lady's Island |
 |
| An bealach isteach go dtí an t-oileán. |
 |
| Déarfainn féin gur tógadh an tóchar nuair a tógadh an caisleán. Cibé, ní oileán é níos mó, ach leithinis. |
Labels: Abbán, Fion Magh, Lady's Island, Loch Garman, Manaigh, Meánaois, Medieval, Monasticism, Oileán Mhuire, Oilithreacht, Pilgrimage, Wexford
